Как сообщалось во вторник, участница девчачьей группы Morning Musume - Мицуи Айка (Aika Mitsui), получила травму во время концерта в Nakano Sun Plaza 8 мая. После шоу она жаловалась на дискомфорт в левой лодыжке и на следующий день была доставлена в больницу на обследование. В результате был диагностирован перелом таранной кости лодыжки. По показаниям врачей ей потребуется 8 недель отдыха и лечения для выздоровления. Однако Мицуи будет по-прежнему участвовать вместе с Morning Musume в запланированных мероприятиях и концертах, хотя и будет воздерживаться от любых интенсивных танцев.